一名女子在死后突然醒来，她开始对血产生贪婪的渴望，而这有可能给她家族衰败的殡仪馆生意带来希望。

地狱爆炸发生数月后，雨果开始寻找肇事者并为特里亚纳报仇。与此同时，玛卡雷娜在一位神秘大师的帮助下试图戒掉性瘾。