该剧围绕犯罪集团展开，这些犯罪集团暂时释放签约囚犯，为当权者进行政治暗杀，但犯罪集团由政客经营。

　　 续订了《#外星生命# 》第二季。

地狱爆炸发生数月后，雨果开始寻找肇事者并为特里亚纳报仇。与此同时，玛卡雷娜在一位神秘大师的帮助下试图戒掉性瘾。