15年前，名叫西珍的小女孩遭人绑架杀害，重案组警官吴青浩（金相庆 饰）虽答应西珍母亲（严正花 饰）一定将凶手绳之以法，无奈经过漫长的追查却始终一无所获。眼看追诉期将近，吴警官孤注一掷，结果与嫌疑人对
2005年，米奇·穆斯坦是美国顶尖的高中四分卫；他也是史上首位被一致评选为佳得乐、 和《今日美国》年度最佳球员的球员。他的大学生涯以八连胜开局。然而，势头却戛然而止。
在加州门多西诺森林里的巴尔干民歌舞蹈营，莎拉与老友伊索尔德重逢，并重温了多年前学会的一首歌，歌中讲述的龙缠绕在女人的头发上，将她们带走，穿过森林，并在途中焚烧殆尽。当莎拉与新来的露营者斯蒂芬开始一段恋
故事发生在位于马赛的一座港口里，年轻的马吕斯（拉斐尔·佩松纳兹 ë 饰）和父亲凯撒（丹尼尔·奥图 饰）一起经营着一家酒吧。虽然人在酒吧里