热爱玩乐的哈巴狗兄弟宾果和罗利，他们热爱寻求刺激，喜欢在社区和世界各地进行各种刺激的冒险。无论是帮助主人鲍勃，还是帮助有需要的朋友，这对哈巴狗的座右铭都是：有好朋友在身边，生活更精彩。每集节目包含两个11分钟的故事，展现宾果和罗利的相同点和不同点，同时传递关于友谊、解决问题、合作、创造力和冒险的积极意义。
罗马青年马蒂亚斯（Josafat Vagni 饰）在大学毕业后和西班牙男友爱德华（Jose Dammert 饰）终于修得正果，准备前往马德里工作和生活。然而完美至上的爱德华坚信他们理应得到所有家庭成员的祝福，热心的开始计划跟马蒂亚斯的家人会面。这一下反而让马蒂亚斯慌了神——因为他并没有像他说的那样跟家里公开性取向！他需要决定：是跟家人义无反顾，还是对男友坦白从宽？也许凭借朋友们的帮忙，存在一个左右不为难的选择？意大利最新浪漫喜剧，以真心话大冒险的出柜历程讲述同志家庭的爱与戏剧性。