第三季，第一集：夜晚的红色天空 原始播出日期 - 2010 年 9 月 23 日

该剧改编自八个恐怖漫画：女学生坠楼身亡、图书馆闹鬼、学生餐厅供应人肉、学校仓库出现无头鬼、房间有魔鬼出没、复仇心切的恶魔在废弃建筑内现身，还有一间只有死掉学生上课的教室。白天里，学校是学生的地方。入夜后，游戏规则马上改变。准备迎接全新层次的恐惧。

在非洲卢旺达，一场残酷的内战席卷了整个国家，造成近 200 万人死亡，该国最具代表性的野生动物——帝王狮也因此灭绝，一个新时代即将到来。如今，25 年后，这些大型猫科动物被重新引入该地区，以夺回它们的王位。跟随这七只壮丽的狮子（五只雌性和两只雄性）从南非跋涉数千英里来到阿卡盖拉国家公园，试图了解它们的新土地、建立关系并恢复一个国家的骄傲。